Récit de notre visite à Nhât Duong et Minh Huyên près de Nha Trang du 20 au 22 août 2009
 

C’est à l’occasion de notre voyage au Viêt Nam pour un stage de Vo Viêt Nam (art martial vietnamien) à Hôi An avec les enfants de la famille 4 de Dà Nang que nous avons planifié la première rencontre avec nos filleuls qui habitent la région de Nha Trang. 

Nous remercions Cuc d’avoir pris tous les contacts afin de nous faciliter notre visite sur place, par une organisation parfaite et un accueil extrêmement chaleureux. Chi Ky, la responsable locale, Chi Phùng et Betty, la nièce de Cuc, notre charmante interprète, nous ont accompagnés pour aller à la rencontre de nos filleuls et de leur famille.  

Ma sœur s’est jointe à nous pour rendre visite à Thanh Tâm, sa filleule, une adorable petite fille de 10 ans, qui habite le même village. Yoko, notre nièce, dont le séjour à la maison 4 de Dà Nang en août 2008 a laissé des souvenirs très forts, complète le groupe. 

Après une heure et demie de route parfois difficile : nous avons dû faire demi-tour car la route, en travaux, ne permettait le passage que pour les piétons ! Grâce à une bonne connaissance de la région, chi Ky a guidé notre chauffeur et nous sommes finalement arrivés à bon port.

 

Nous parrainons Minh Huyên (13 ans) et son cousin Nhât Duong (17 ans) depuis fin de l’année 2008. La famille avait été informée de notre visite car nous l’avions annoncée dans nos lettres aux enfants. Avec la permission de leur famille, nous avons pu emmener nos filleuls passer une journée à la mer à Nha Trang avec une nuitée dans notre hôtel. 

Les enfants étaient très intimidés lors de notre première rencontre et, il faut bien l’avouer, nous étions aussi très émus.  

Nous avons pu nous rendre compte des conditions de vie difficile de la famille.

Les enfants ont chanté  plusieurs chansons que nous avons pu filmer.  

Deuxième pause pour rendre visite à la petite Thanh Tâm, la filleule de ma sœur. L’accueil fut tout aussi touchant et Thanh Tâm, très naturelle, s’est montrée immédiatement attachante. 

Même requête pour Thanh Tâm et son grand frère et nous avons emmené toute la troupe pour Nha Trang. Après un petit arrêt à l’hôtel pour permettre aux enfants de déposer leurs affaires dans leur chambre, nous sommes allés déjeuner au marché et faire quelques emplettes pour les enfants. 

Betty et son amie ont été d’un grand secours pour communiquer avec les enfants. Notre fils Julien a partagé de petits moments avec Minh Huyên et Nhât Duong en écoutant de la musique et le soir lors de la promenade sur la plage en attrapant de petits crabes avec Minh Huyên. Thanh Tâm et Minh Huyên étaient très complices et elles semblaient très heureuses de cette escapade. 

Le contact avec Nhât Duong était un peu plus difficile : plus âgé que sa cousine, il s’est montré plus réservé. Minh Huyên quant à elle était très ouverte et affectueuse, et je me suis sentie très à l’aise avec elle.

 

Le lendemain, elle nous a bien étonnés car elle nage très bien, ce qui n’est pas le cas pour la plupart des Vietnamiennes que nous avions rencontrées. Nous avons passé la matinée avec les enfants sur la plage. Après le déjeuner sur le marché, nous avons repris la route pour les ramener dans leur village. 

Contrairement à la veille où nous avions découvert le village sous le soleil, le retour s’est déroulé sous un véritable déluge. La halte dans la maison de Minh Huyên s’est prolongée pour le plus grand plaisir des enfants. Il a fallu se décider à partir, enveloppés de sac plastique en guise d’imperméables. Le chemin du village s’était transformé en torrent de boue et d’eaux ruisselantes. 

Nous avons promis d’écrire très vite à notre retour de vacances et surtout, de revenir leur rendre une nouvelle visite l’été prochain. Et c’est presque la première chose que nous avons fait en rentrant : regarder le calendrier 2010 pour programmer ce futur voyage.

Julien, Frank, Marie et Eliane